Contacte i funcionament

Biblioteca Pilarín Bayés
Passeig de la Generalitat, 1, 1a planta
espaimultilingue@vic.cat
93 886 21 00 Ext. 40006

HORARIS

APRENENTATGE GUIAT
Matins: de dilluns a dijous d'11.00 a 12.30
Tardes: de dilluns a dijous de 15.00 a 16.30

ATENCIÓ A CENTRES EDUCATIUS I ENTITATS
Matins: dilluns, dijous i divendres de 9.30 a 11.00

ATENCIÓ A LLIURE DISPONIBILITAT
Matins: de dilluns a dijous de 12.30 a 15.00

LLIURE DISPONIBILITAT
Matins: divendres d'11.00 a 15.00
Tardes: divendres de 15.00 a 19.00

CURSOS MONOGRÀFICS I SESSIONS DE CONVERSA
Consulteu la programació a Cursos monogràfics i sessions de conversa.

INFORMACIÓ, ENTREVISTES, INSCRIPCIONS

Matins: dilluns d'11.00 a 12.00
Tardes: dimarts de 17.00 a 18.00

 

divendres, 1 de setembre del 2023

Encetem un nou curs - 23/24

Aquest curs l'Espai Multilingüe de l'Ajuntament de Vic oferirà una vegada més diverses modalitats d'aprenentatge: tallers monogràfics, aprenentatge guiat i sessions de conversa en català, castellà, anglès i francès. Com a novetat, enguany oferirem la possibilitat de conèixer altres codis de comunicació i d'escoltar rondalles en anglès.

Us podeu venir a inscriure* a partir del proper dilluns, 4 de setembre, en horari d'atenció al públic:

Dijous d'11.00 a 12.00h

Dimarts de 17.00 a 18.00h

Veniu a informar-vos sobre el calendari i els horaris, així com de les novetats. Us hi esperem!

*En cas que ja estigueu inscrits, caldrà que vingueu presencialment en horari d'atenció al públic per actualitzar la vostra disponibilitat.

dimecres, 28 de setembre del 2022

26 de setembre – Dia Europeu de les Llengües

El setembre és un bon moment per fer una ullada a la diversitat lingüística i cultural amb què es conviurà al llarg del curs dins les aules dels centres educatius. I és també el moment idoni per reflexionar sobre com es pot treure partit del bagatge lingüístic i cultural de l'alumnat, per fer les classes més enriquidores.

Una bona manera de visibilitzar la diversitat lingüística i promoure l’aprenentatge de llengües a començament de curs és participar en les múltiples activitats que es proposen per commemorar el Dia Europeu de les Llengües (DEL), que se celebra el 26 de setembre des de fa 20 anys. 

A la pàgina web del Dia Europeu de les Llengües hi podeu trobar més informació. 

Enguany, des de l'àrea de Llengües estrangeres del Departament d'Educació de la Catalunya Central s'ha editat un vídeo amb alumnat de l'Institut La Plana de Vic en motiu d'aquest dia.





dijous, 1 de setembre del 2022

COMUNICAT DE REOBERTURA DEL SERVEI L'OCTUBRE DE 2022

Us informem que el servei s'ha traslladat a la Biblioteca Pilarín Bayés i que tornarà a funcionar a partir del 10 d'octubre d'enguany.

El proper divendres, 7 d'octubre, s'inaugurarà la nova biblioteca i, a partir del dia 10, els serveis que conté funcionaran amb tota normalitat.

Si voleu conèixer el nou equipament, podeu visitar-lo durant les jornades de portes obertes que tindran lloc dissabte 8 i diumenge 9 de 10.00 a 14.00h i de 16.00 a 20.00h.

Més informació: Portes Obertes

Us hi esperem.

dimarts, 8 de setembre del 2020

COMUNICAT DE TANCAMENT TEMPORAL DE L'AULA DE FORMACIÓ CONTINUADA 20-21-22

Us informem que l'Aula de Formació Continuada estarà tancada al llarg dels cursos escolars 2020-2021 i 2021-2022.


dijous, 2 de juliol del 2020

Enllaços de les activitats didàctiques per als casals d'estiu municipals


Activitat 1B - 6 i 7 anys

Italià - anomenem les imatges
https://voca.ro/3vikAsdM7Cu

Activitat 1C - 6 i 7 anys

Portuguès - anomenem les imatges
https://voca.ro/cKLtNXaUPdy

Activitat 2 - 6 i 7 anys

Dinàmiks: El volcà en erupció
https://www.ccma.cat/tv3/super3/dinamiks/el-volca-explosiu/video/4610951/

Activitat 1 - 8 i 9 anys

M'endevines?
http://www.edu365.com/primaria/catala/endevinalles/portada.htm

Activitat 2 - 8 i 9 anys

Una mà de contes: Què li passa a la Nora?
https://www.ccma.cat/tv3/super3/una-ma-de-contes/una-ma-de-contes-versio-italiana-79-que-li-passa-a-la-nora/video/3581770/ [versió en italià]

https://www.ccma.cat/tv3/super3/una-ma-de-contes/que-li-passa-a-la-nora/video/840509/ [versió en català]

Activitat 2 - 10 i 11 anys

Manduka fina: Gelat superenergètic de fruites
https://www.ccma.cat/tv3/super3/manduka/gelat-superenergetic-de-fruites/noticia/2991736/

Activitat 3 - 10 i 11 anys

Una mà de contes: En Pere sense por
https://www.ccma.cat/tv3/super3/una-ma-de-contes/en-pere-sense-por/video/856529/ [versió en català]

https://www.ccma.cat/tv3/super3/contes-de-por/peir-sense-paur/coleccio/14150/1521199/ [versió en aranès]

https://www.ccma.cat/tv3/super3/una-ma-de-contes/fearless-peter/video/3932670/ [versió en anglès]

https://www.ccma.cat/tv3/super3/contes-de-por/una-ma-de-contes-versio-arab-18-en-pere-sense-por/coleccio/14150/3584150/ [versió en àrab]

Activitat 1 - 12 i 13 anys

Edu3.cat: Compraré peres
http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=18149

Antònia Font
https://www.youtube.com/watch?v=CyceHyj0Ea8

Càlic
https://www.youtube.com/watch?v=qyMgOkTkYvM

La iaia
https://www.youtube.com/watch?v=waW-dPW56XQ

Pascal Comelade
https://www.youtube.com/watch?v=cbHq4sKu_CU

Roger Mas
http://www.youtube.com/watch?v=o1LgT5b0OGU

Obrint pas
https://www.youtube.com/watch?v=BLrdtgVdOkI

Activitat 2 - 12 i 13 anys

La Laura i en Joan amb els secrets que amaguen les paraules
http://conteslaurajoan.cat/guies/documents/17_linguistica_aplicada.pdf

Activitats interactives en català i en anglès:
http://conteslaurajoan.cat/guies/linguistica/index.html

Activitat 1 - 14 i 15 anys

El català a les xarxes social: canal Malaia
https://youtu.be/Ltg4eoo3Jxs

Activitat 2 - 14 i 15 anys

El català a les xarxes social: TikTok viral en català
https://twitter.com/i/status/1252684516520493056

Activitat 3B - 14 i 15 anys

Le città che rischiano di scomparire

https://voca.ro/jyM2fgcEXjX

Activitat 3C - 14 i 15 anys

Le secret des yeux bleus
https://voca.ro/1c2mloIWLaD

dijous, 26 de març del 2020

NOVA convocatòria de proves per a l'obtenció dels certificats de català 2020 - Generalitat de Catalunya

Ateses les mesures adoptades per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasionada per la COVID-19, s'ha resolt modificar el calendari de proves.

Les noves dates de les proves són les següents:

A2 S'han desconvocat les proves.
B1 S'han desconvocat les proves.

B2 Certificat de nivell intermedi de català - 03.10.2020
C1 Certificat de nivell de suficiència de català - 10.10.2020
C2 Certificat de nivell superior de català - 19.09.2020

Teniu més informació en l'enllaç següent:
http://llengua.gencat.cat/ca/serveis/acreditacio_coneixements/certificats_de_catala/

Si us esteu preparant per algun d'aquests exàmens i necessiteu suport, us podeu adreçar a l'Aula de Formació Continuada.

dimecres, 25 de març del 2020

Taller Transversal de llengua catalana

Nivell B2 del Marc Europeu (intermedi)

La vostra paraula        

Calendari: de gener a maig de 2020
Horari: dimarts, de 10:00 a 11:00 més una hora setmanal optativa a l’Aula en horari d’atenció al públic
Lloc: Aula de Formació Continuada. C/ Pla de Balenyà, 30-32 – Vic
Gratuït: inscripcions a l’Aula

Voleu millorar la vostra expressió escrita i aprendre a llegir i a parlar amb més seguretat, d’una manera més acurada?

Us proposem un curs de progressió pausada, adequat al vostre ritme:
      Partirem de textos diversos: cançons, narracions, poesia i d’altres.
      Ens acostarem a la gramàtica de manera planera i pràctica per aclarir conceptes bàsics i alhora, quan calgui, hi aprofundirem.
      També treballarem la memòria visual i l’ortografia.